译者注：本文原发表自The Athletic，作者(zhe)是Jason Jones，文中数据均截至原文发稿前（当地时间6月16日），文中观点与译者及平(ping)台无关。
德(de)维恩-韦德的履历本可以停留在三届NBA总冠军、13次入选NBA全明星以及奈史密斯篮球名人堂成员。但他的篮球成就为他打开了(le)通往广泛(fan)人脉和多元机遇的大门，涉及体育、教育、娱乐、美食和(he)葡萄酒等多个领域的事业。随着上(shang)个(ge)月宣布他将在2025-26赛季加入Prime Video的NBA报道团(tuan)队，担任场内和(he)演播室分析师，他退役后的职责范围(wei)进一步扩大。
由(you)于(yu)在球场上的多面性，韦德被认为是NBA历史上最出色的球员之一。在他的NBA退役生涯中(zhong)，事事都略涉一二仍然是(shi)他(ta)的特(te)点。
韦德是四个孩子的父亲（也是第五个孩子的监护人(ren)），他倡导支(zhi)持LGBTQ+青年群体，以行动支持他(ta)跨性别的女儿扎雅(ya)。他的妻子(zi)是(shi)演员加布里埃尔-尤尼恩。他是品牌大使(shi)、时尚达人，也是播客主持人。
他还是一位癌症幸存者。
无论(lun)做什么，韦德(de)都有(you)一(yi)个个人使命：帮助人们进入(ru)他们通常可能无(wu)法进入的领域(yu)。
“不是每个人都会被邀(yao)请进(jin)入那个房间，所以你可以撑着门，看看其他人是否(fou)能进来，”韦德告诉The Athletic“如果不行，要确保你在做好(hao)自己(ji)的工作，回馈那些你希望能走进那些门的人。”
过去18个月对韦德来说充满挑战。在1月(yue)30日他的(de)播客(ke)《德(de)维恩-韦德的为什么》节(jie)目中，他透露自己在2023年12月18日从(cong)右肾(shen)切除了一(yi)个癌性肿瘤。
韦德承认，自从他的球员生涯结(jie)束后，他在做身体检查方面没有那么频繁，但在出(chu)现泌尿和胃部问题后，他最终去看了(le)医生。专家最终发现(xian)他的肾脏上有一个三厘米的肿块：一期癌(ai)症。
“那一(yi)刻(ke)可能是我(wo)一生中(zhong)感觉最脆弱的(de)时刻，”韦德(de)在播客中说，“独自一人的时候，内(nei)心挣(zheng)扎万分。”
43岁的韦德试(shi)图利用自己的个(ge)人经历来引(yin)领可能帮助他人的公开对话，他希望让人们关注男性健康问题。
此外，他的父亲角色经历也持续成为具有教育意义的时刻。韦德(de)在2012年(nian)出版了一本书(shu)，分享他(ta)为人父的心路历程。十多年(nian)后的(de)今天，韦德努力成为(wei)扎(zha)雅的保护者。
韦德本无意公开他的(de)育儿过程，但名(ming)人(ren)身份和社交媒体使得这难以避免。作为她最坚强的后盾，韦德试图为其他父母树立榜样，展示如何应对针对跨性别权利(li)的抨击以及针对其家庭的恶毒言论。韦(wei)德的篮球生涯在迈阿密备受尊(zun)崇，但(dan)他的家庭(ting)在他退役后搬到了加利福尼亚州，部分原因是他认(ren)为在佛罗里达州的政策环(huan)境下，他(ta)的家庭将无法(fa)被接纳(na)。
韦(wei)德不让仇恨改变他的育儿方式。
“我是个非常自豪的父亲，我努力分享孩子们的动态，”韦德说。“所以，当我的孩子长(zhang)大后，对我们(men)更多地谈论她以及她的情况感到自信和舒适(shi)时，我们才那样做(zuo)了。”
通过他的德维(wei)恩-韦德家庭基(ji)金(jin)会，韦德致力于为边缘化社(she)群提(ti)供资(zi)源。该基金会还协助创立了数字平台和在线社区，它宣称是一个供LGBT青年表达自我的(de)安全空间，也(ye)是父母、家人和支(zhi)持系统的资源中心。
“我们也希望讲述我们自己的故事，”韦德(de)说。“我们知道(dao)其他家庭、其他孩子、其他人也将会面对并经历这(zhe)些事。这一切正在实时发生着。”
自癌症(zheng)确诊(zhen)以(yi)来，韦德依然过着忙碌的生活(huo)。他退役后的履(lv)历(li)包括持有(you)多个体育联盟球(qiu)队(dui)的(de)股份。其他商业合作(zuo)伙伴包(bao)括他的葡萄酒品牌以及为有色人种婴幼儿生产洗护用品的品牌。
韦德还是制作公司的创始人，并担任过多个项目(mu)的执行制片人(ren)，包括获(huo)奖的 Netflix 纪录片《救(jiu)赎之(zhi)队》和《父亲们》。现在，请将他在Prime Video的新工作也加(jia)入这份不断增(zeng)长的项目清(qing)单(dan)。
“如果你看到(dao)我(wo)做的很多投资和项目，它们都在娱乐、体育领域，以及我投资的不(bu)同球队里，”他说。“那(na)是我(wo)能施展所长的方式，因为那正是我的强项所(suo)在。”
“退役后，我想立刻投(tou)身于我的强项——然后显然是在过程中学习其他东西。”
在 2006-07 赛季，一次肩部(bu)受伤让韦德短暂休(xiu)战(zhan)，这次经历激发了他对创业(ye)的兴趣。他的业务经理称他(ta)为罕见之才(cai)。韦德手上项目众多，但力求有意识地选择挂名的对象(xiang)，对潜在投资项目(mu)进行细(xi)致分(fen)析。
“他的好奇心驱动着我们做的大量工作，”业务经理说。“在理解某件事的过程(cheng)、学习知识或被置于(yu)一个(ge)他表(biao)态说想学习的(de)位置时(shi)，他毫无自负之心。”
韦德也(ye)勇于冒险，尤其在时尚方面。他的一些选择曾引发调侃。他参加过世界各地多个城市的(de)时装周(zhou)活(huo)动。他在(zai)别人不敢尝试时穿着九分裤、携带手提(ti)包。
但他并不后悔这些尝试。
“我观察了这个领域，发现时尚界里像我这样的人不多——作为一名美国黑人前运动员，身(shen)高1.93米，当你想到时尚时，又有点不拘一格，”韦德说。“既然(ran)没人这样(yang)做，为什么我不能(neng)呢？”
他继续说：“有时你必须明白，如果你穿着觉得自在，如果你对自己的所为(wei)充满自信，那么人们需要(yao)一(yi)段(duan)时间才能(neng)跟上你的步伐。处于开创(chuang)某个事物的(de)初期阶段是没(mei)问题的。这在我生活的(de)很多方面都曾出现过。”
韦德已成为时尚界的常客。他与范思哲签有服装代言协议。十多年前，他就(jiu)宣布与瑞士手表制造商宇舶(bo)表合作。
韦(wei)德还在(zai)食品饮料行业为自己和他人(ren)开辟了道路。丰收季，他造(zao)访纳帕谷，结识了帕尔梅耶家族，然后与他(ta)们合作创建了韦德酒窖。2015 年，他推(tui)出了奥克维尔(er)赤(chi)霞珠和三乘韦德红混酿，销往中国。
乔治-沃克是韦(wei)德酒(jiu)窖的品牌大使，也是该公司的第一位全职员工。沃克曾在密(mi)歇根州(zhou)从(cong)事酒店业，但想学习如何实(shi)际酿造(zao)葡萄酒。2020 年，他给韦德酒(jiu)窖发电子邮件询问实习机会。
虽然没有实习机会，但韦德酒窖(jiao)告诉沃克有(you)一个负责日常运营的职位空缺。沃克随即调整方向，搬(ban)到(dao)了纳帕。现在他已经在(zai)韦德的公司工作了五年，他的角色(se)已经(jing)扩展到包括营销、社(she)交媒体和市场份额。
他入职(zhi)时，品牌仅覆盖10个州(zhou)。到2021年底，已(yi)扩展至44个州。
“韦德热衷于为那些不总是被(bei)代(dai)表的人创造空间，”沃克说。“说服我的是感受到他对这点的热忱，同时也包括他对普遍联结性的(de)重视。”
沃(wo)克(ke)不是韦德圈子里唯一一位(wei)将获得(de)机会(hui)归功于(yu)这位 NBA 名人堂成员的人。厨师理查德-英(ying)格拉姆曾(ceng)经是(shi)约瑟夫-梅特卢斯的(de)发(fa)型师，还在迈阿密西北高中教过烹饪(ren)。
约瑟夫-梅特(te)卢斯联(lian)系(xi)了英格拉姆(mu)，因为韦德在找(zhao)私人厨师。这种联系(xi)让英格拉姆——一(yi)个非(fei)体育迷，承认当时不知(zhi)道韦德是谁——最(zui)终(zhong)辞去了教(jiao)学工作，实(shi)现了烹饪(ren)梦想。英格拉(la)姆还要感谢韦德和尤尼恩帮助他创办了自己的第一家公司(si)Chef RLI，这是一(yi)个将厨师与名人和体(ti)育(yu)人(ren)物联系起来的(de)网络。
“有一天(tian)，（韦德）走进门(men)，他说，‘嘿，克里斯-波什问我们是(shi)否认识任何厨师(shi)；我们告诉他你(ni)有一家公司，你把厨师安排到人(ren)们家里。’” 英格拉(la)姆回忆道，“我(wo)说，‘但是(shi)我没有这个业务啊。’”
但韦德和尤尼(ni)恩都不接受 “不(bu)” 作为答案。那个意想不到的推动是英格(ge)拉姆业务(wu)的跳板，他与(yu)韦(wei)德的合作也帮助他写了两本烹饪的书籍。
“德维恩给了我足(zu)够的自(zi)由空间，让我有时间写(xie)这些书，拍摄食物照片，准备我所做的那种食物(wu)，”英(ying)格拉姆说。“书里(li)的每一道(dao)菜都是在这栋房(fang)子里烹饪过的……我绝(jue)不会把这些事情视为理所当然。”
韦德还举办 “当我们(men)相聚”美食与葡萄酒节，突出美国各地有色人种的厨师(shi)和调酒师。2022 年 9 月，韦德将他(ta)的节日带(dai)到了加利福尼亚州英格尔伍德的一家由莱昂和莱斯利-琼斯姐(jie)妹经(jing)营的场(chang)所。她们的“1010葡萄酒与(yu)活动空间”称(cheng)自己为“英格尔伍德第一家也是唯一的(de)葡萄酒吧”。
琼斯(si)姐妹之前曾受到媒体关注，但与韦德的(de)关联将她们的曝光度提升到了另一个层次。
“每次有机会在葡萄酒领域谈论他，我都非(fei)常乐意，”莱(lai)斯利说。“我认为，他比(bi)任何人都更好地利用了自己的平台和名人（身份）来推(tui)动黑人葡萄酒社区的发展。”
“他邀请的全是黑人拥有的葡萄酒品牌作为供应商，”莱斯利补充道，这里指的是韦(wei)德在2023年加利福尼亚(ya)州纳帕谷举办的蓝调(diao)音符爵士音乐节期间担任首届(jie)文化与氛围总监。“这对我来说意义非凡(fan)，因为这不只是说说而已……而是(shi)付诸了行动。”
2021 年，韦德(de)被(bei)邀(yao)请(qing)加入加州(zhou)大学戴维斯(si)分(fen)校葡萄栽培与酿酒学系的行政领导委员会，该项目提供与葡萄酒行业相关的本科和研究生学位。韦德(de)指出该领域缺乏多样性，他说他想创建一个(ge)项目，“在那里我们能够引进黑人和棕色(se)人(ren)种，这样我们就可以了解(jie)葡萄酒行业并理解它。”
加州大学戴(dai)维斯(si)分校副教授兼系主任本-蒙佩蒂(di)特博士说，韦德一直(zhi)是该项目的 “出色(se)合作伙伴”。2023 年，该校举办(ban)了一场“影响力人士(shi)训练营”，为期两天的活动邀请了(le)来自(zi)全国各地学校（包括传统黑人大学HBCU）的教(jiao)职员工和顾问，以深入了解该(gai)项(xiang)目以及该行业潜在(zai)的职业机会。韦德担任了活动主持。
“他做了大量工作，帮助我们接触(chu)到新的社区和学生，这些学生(sheng)过去可能没有接(jie)触过葡(pu)萄酒，未来可(ke)能(neng)也不会考虑将此作为(wei)职业，” 蒙佩蒂特说。
重塑他周围文化的想法一直吸引着韦德。仅在 NBA 职业生涯(ya)中，根据 Spotrac 的数据(ju)，他就赚了近(jin) 2 亿美元；这还(hai)不包括商业代言(yan)和与其他公司的合作。他(ta)说，创(chuang)造机会是有成就感的。
尤其(qi)是当它能让他人受(shou)益时。
“你明白感恩节时盘子装满食物(wu)的(de)感觉吧？你只会不断往上加东西，或者(zhe)回去再拿一个盘子，”韦德(de)说。“我才刚刚起步。所以，作为一个43岁的男人，希(xi)望我只(zhi)是处在中场阶段，这只是我(wo)人生的中场休(xiu)息时间。”
