篮球资讯12月9日宣(xuan) 近日开拓者媒体人Eric Brandt在播客节目“Rip City Wrap-Up”中谈到了杨瀚森的沟通(tong)问(wen)题。
Eric Brandt表示：“他正在(zai)上(shang)英(ying)语课，努力学习(xi)语(yu)言，并且在(zai)训练中有一(yi)位翻译帮助他理解(jie)一些术语。所以我不认为语言是一个大问(wen)题。真正的问题可能是在比赛(sai)中，当教练试图解释(shi)一些细节时，如果这些术语(yu)不是常见的词汇，是(shi)专有词(ci)汇，语言障碍就会成为一个问题。然而，在这之下，他还需(xu)要提高基本技(ji)能(neng)，而这些不(bu)足并不是由于语言障(zhang)碍造成的。”
“很多(duo)美国球员去海外打(da)球时也不(bu)懂当地语言，但他们依(yi)然(ran)能(neng)够表现出色。去希腊打球那也得学希腊语？那我觉得那(na)玩意没几年(nian)学不明白。马布里去CBA打球也不懂中文照样打得不错(cuo)！这也许是因为(wei)运动员本身的技巧和身体素质在某种程(cheng)度上可以弥补语言上的不足。但对于小杨，他在NBA比赛中的准备程度可能处于较(jiao)低(di)水平，因此语言确实是关(guan)键因素之一了。但对于中锋来说，别人喊你掩护等(deng)等指令是必须听懂的基本内容，这应(ying)该在第(di)一周就掌握。我认为现在(zai)可以让他完全融入球队，通过完全沉浸(jin)在英语环(huan)境中来加速学习过程。毕(bi)竟，学习语言最好的方式就是每(mei)天都(dou)在使用它进行交流，即使一开(kai)始会很困难。”Eric Brandt表(biao)示。
相关新闻>>>开拓者媒(mei)体人：杨瀚(han)森早知会被NBA球队选中 为何不早点(dian)提升英语
