译(yi)者注：本文原发(fa)表自ClutchPoints，作者是Anthony Iwrin，文中(zhong)观点与译者及平台(tai)无关(guan)。
NBA联盟内外(wai)的许多人都认为(wei)珍妮-巴斯永远不会(hui)出售(shou)湖人队，而这一情况或许(xu)曾让联盟其他球队暗自庆幸。
在过去一年左右的时间里，关于洛杉矶湖人队未(wei)来的流言(yan)蜚语在联盟圈子(zi)里四处蔓延。诚(cheng)然，马克-沃尔特此(ci)前(qian)一直(zhi)以相当积极的姿态为某天收购(gou)这支(zhi)球队做着布局，但这(zhe)也意味着珍妮-巴斯必须愿意出售球队——而这是(shi)极少(shao)数人认(ren)为可能会发生的事情。更进一步说，NBA 其(qi)余 29 支球队曾极度渴望这一天(tian)永远不要到来，因为湖人(ren)队如今可能终(zhong)于能像一个价值数十亿美元的巨头企业该有的模式来运营了。
“湖人(ren)是一头沉睡的巨兽(shou)，”大约一(yi)年前，当这些谣言刚开始发酵(jiao)时，一位西部联盟的高(gao)管如此说道，“在(zai)联盟其他球队飞速发展的情况下，湖人还(hai)能取得如此辉煌的成就，这实在令(ling)人(ren)难以置信(xin)。如果(guo)他们开始(shi)像竞争对(dui)手那样真正进行资(zi)源投入，那联盟格(ge)局就将彻底改变(bian)。”
如今，这一天已然到来。沃尔特(te)及其所属的 TWG 集团——正是他们将洛(luo)杉(shan)矶道奇队塑造成了今日的MLB巨头——已掌控湖(hu)人队(dui)的多数股权。联盟中的竞争对手们正(zheng)严阵以待，准备迎接接(jie)下来(lai)可(ke)能发生的一切。
需要说明的是，NBA 要比MLB更(geng)难实现统治，因为篮球运动中存在工资帽制度(du)，而棒球领域并没(mei)有这一限(xian)制。此外，NBA也(ye)不允许使用延期支付条款，而这正是道奇队在其崛起(qi)过(guo)程中最常用(yong)的工(gong)具之一。没人会认为沃尔特会(hui)入驻(zhu)湖人后(hou)就立即违规操作，把维(wei)克托-文班亚马、尼古拉-约基奇和扬尼斯(si)-阿德托(tuo)昆博都招致麾下，与卢卡-东契奇和勒布朗-詹姆斯组(zu)成超级阵(zhen)容——那样的阵容甚至从战术逻辑上都说不通。
各支球队真正担忧的(de)，是 TWG 集团能够在不受工资帽(mao)限制的领域对(dui)湖人(ren)队进行(xing)资源投入。
在(zai)珍妮-巴斯掌管(guan)下的湖人运作(zuo)模式
在巴斯家族的管理下，湖人队在体育界一直属于人员架(jia)构最为(wei)精简的球队之一。球队上(shang)下的员工都被要求承(cheng)担着令人难以(yi)置信的多重任务。最值得注意(yi)的是，佩林卡同时担任球队篮球运营总裁和总经理。在他直(zhi)接领导下，杰西(xi)-巴斯担任助理总经理兼球探总监，乔伊-巴斯(si)的正式头衔(xian)是研究与发展副总裁，同(tong)时他还(hai)兼任(ren)南湾湖人队的总裁/首席执行官。
作为一支(zhi) NBA 球队，湖人在一些相(xiang)当基础的(de)职能部门(men)设置上也存(cun)在缺失。他们(men)没有设立专门的职业球探部门，相关职责由篮(lan)球运营(ying)部门的人员共同分担。自2022年迈(mai)克(ke)-彭伯西离开后(hou)，球队就再未聘请过专门(men)的投篮教练。与联盟其他球队相比，他(ta)们的数据分析和(he)录像分(fen)析部门的人员配置也精简到了极致。
曾有一段时间，迈尔斯-西蒙一边担任母队的助理教(jiao)练，一边还肩负着南湾湖人队主教练的职责(ze)。
说到助理教练，联盟(meng)消息人士还透(tou)露，湖人队为这类职位支付的(de)薪资在全联盟处于最低水(shui)平之一，这还没有(you)考虑大洛杉矶地区的生活成本。这导致球队在这方面的人才储(chu)备多年来一直存(cun)在缺口。上一(yi)次(ci)湖人队的主教练成为各队争相聘请的热门年轻候选人是什么时候？这种情况根本就没发生(sheng)过。
在巴斯的管理下，湖人队多次将信任过度集中(zhong)在她身边的亲密朋友圈子。随着这种运作模式受(shou)到越来越多的审视，他们反而(er)更加紧密(mi)地抱团，往(wang)往把更多精力投入到追(zhui)查球队内部的消息泄(xie)露源(yuan)上，而不是确保泄露的信息是能让球迷感到兴奋的内容。
这(zhe)一切都将(jiang)发生改变，而且改变的程度(du)可能远超预期。
马克-沃尔特如何将湖人打造成“篮球界的(de)道奇(qi)队”
沃尔特收购道奇队后的第一把火(huo)，就是聘请斯坦-卡斯滕和安德鲁-弗里德曼来领导棒球运营团队。弗里(li)德曼(man)曾一手打造坦帕湾光芒队，该队运(yun)用“魔球战术”在纽约扬基(ji)队和波士顿红袜队等(deng)大球会的夹击下跻身(shen)真正的竞争者行列。沃尔特还聘请了(le)法(fa)尔汉-扎伊迪和亚历克斯(si)-安索普洛斯等颇具潜力的(de)高(gao)管来(lai)充实球队管理层(ceng)。道奇(qi)队在医疗(liao)和球员发展团队(dui)上投入(ru)巨大，这帮助他们从棒球界(jie)的边缘球员中发(fa)掘天赋，将其培养成常年助力球队赢得百场比赛的关键球员。
在沃尔特的领导下，湖人队完全有可能向萨姆(mu)-普雷斯蒂、马赛-乌杰里或其他任何一位顶(ding)尖高管开出“教父级”报价，邀请他们来执掌球队，使球队运营比在佩林(lin)卡手下时更加稳定——佩林卡(ka)以其操作(zuo)中的极致反差闻名，既(ji)有 2020 年夺冠(guan)、得到卢卡(ka)-东契奇这样的(de)高光(guang)时刻，也有(you)拉塞尔-威斯布鲁克(ke)交易、白白放走亚历克斯-卡鲁索这样的惨痛失误。
道(dao)奇队曾聘请戴夫-罗伯茨这样的菜鸟担任球队(dui)经理，并且一直聘用着棒球界最优(you)秀的助理教练团队。这使得罗伯茨如今成为这项运动中公认的最佳经理之(zhi)一。湖人队确实很看重 JJ-雷迪克作为年轻有为的主教练的潜力，但如果他(ta)能(neng)在更多备受推崇的助理教练的辅佐下工作，其充分发挥潜力的可能性将(jiang)大幅增加。
在整个联盟(meng)中，另外 29 支球队此前(qian)并非(fei)悄无声息地畏惧着这一天的(de)到来。珍(zhen)妮-巴(ba)斯在联盟圈子里广(guang)受喜(xi)爱，因(yin)为她(ta)真正称得上是职业体育领(ling)域所有同职位人员(yuan)中最友善的人之一。几乎所有与她有(you)过接触的人，都会(hui)对她尽管(guan)身为湖人队老板却依然保持的谦逊态度惊叹不已。然(ran)而，和所有人(ren)一样(yang)，她也有(you)自己的盲(mang)点。据报道，她将以(yi)某种(zhong)身份继(ji)续担任球队的管理者(zhe)，而 TWG 集团将帮助确保这些盲点得到(dao)更充(chong)分的关注。
可以这样设想：自杰里-巴斯1979年收(shou)购湖人队以(yi)来，这支球(qiu)队作为一个组织已经(jing)取得了极其辉(hui)煌的(de)成功(gong)。尽(jin)管如此他们逐渐被联(lian)盟中一些更现代化的球队超越(yue)，但仍(reng)在不断斩获总冠军。现在，试想(xiang)这样(yang)一个世界：在NBA中最能吸(xi)引球星的这(zhe)支球队，同时拥(yong)有了将每一次(ci)拥有球星的机会(hui)最大(da)化(hua)的资(zi)源——从东契奇和勒布朗-詹姆斯开始(shi)。
是的，这正是NBA其他(ta)球队此前一直希望避免的局面。
