当(dang)前位置: 首(shou)页 > 篮球 > NBA

ESPN谈今夏至今的赢(ying)家输家:火箭得KD赢得彻底(di)湖人引艾顿不(bu)理想

2025-07-13 22:24:52
来源:ESPN
(原文发表于7月3日,作者为ESPN网站的Zach Kram,文章内容不代表译者观(guan)点)

选秀大会结束的一周后,自由球员(yuan)市场也来到了第四天,ESPN网站的Zach Kram盘点(dian)了休赛期至(zhi)今的赢家(jia)与输家。随着休(xiu)赛期继续推进,这些评价仍有(you)可能改变,近些年米切尔、利拉德和唐斯的交易都拖到(dao)9、10月才尘埃落定。

赢家:休(xiu)斯(si)敦火箭

仅凭杜兰特这一(yi)笔交易,火箭就足以成为休赛期的赢家。这笔交易赢得如此彻底,他们完美(mei)补强了最大短板,却未付出任何顶级新星或未来优质选秀资产。而且火箭并未止步(bu)于此:他们以四年5300万签下芬尼-史密斯,三年2150万引进卡佩拉,和范弗里特签下球队(dui)友好型合同,与小贾巴里-史密斯达成合理续约,还续约了泰特、阿隆(long)-霍勒迪和杰夫-格林充实阵容。最终火箭打造出一支兼具阵容深度与多面性的球队(dui),能(neng)以各种(zhong)方式击溃对(dui)手:防守、篮板、体型、对抗、活力、经验,以及(ji)杜兰特(te)无解的得分天赋。火箭将与雷霆争(zheng)夺“联盟阵容深度最(zui)深球队”的头衔,如今俨然成(cheng)为西(xi)部第二强队的火箭还将与雷霆(ting)展开西部冠军的争(zheng)夺,成为阻碍雷霆复制2017-18赛季有杜(du)勇士卫冕伟业的最大威胁。

这套阵容并非完美无缺:由于后卫线深(shen)度不足,火箭将极度依赖已过巅峰的31岁范弗里特,若去年的选秀探花谢泼德能(neng)在二年级迎来飞跃对火箭将是(shi)重大利(li)好,其新秀赛季场均仅4.4分、上场12.6分钟。前场轮换也可能因球员不满出场(chang)时间而出现混乱:卡佩拉加盟后与申(shen)京、亚当斯组成的三中锋阵容(rong)结构,恐将过度依赖双塔战术(shu)的间歇性效果。但这些瑕疵难掩阵(zhen)容的豪华(hua)本质:火箭巧妙运作薪资空(kong)间,用芬尼-史密(mi)斯替代狄龙-布鲁克斯,虽然前者单防能(neng)力稍逊(xun),但拥有阿门-汤普森和塔里-伊森的球队也无需担忧。更用历史级高(gao)效的得分(fen)手杜兰(lan)特取代低(di)效的杰伦(lun)-格林,这正是火(huo)箭休赛期大获全胜的核心操作。

输家:洛杉矶湖人

自惊天交易得到(dao)卢卡-东契奇的(de)那一刻起,湖人就亟需补强中锋。他们在交(jiao)易(yi)中送走了原(yuan)主力安东尼-戴(dai)维斯,而东契奇(qi)的打(da)法却需要活力四射的(de)挡(dang)拆搭档,加(jia)福(fu)德在独行侠的爆发以及莱(lai)夫利新秀赛季的(de)惊艳表现都印证了这(zhe)一点。因此湖人原则上希望在得到东契奇后立即交易来(lai)年轻的(de)弹跳型中锋并不意(yi)外,但当马克-威廉(lian)姆斯因体(ti)检失败(bai)导致交(jiao)易流产时,湖人只能依赖现有(you)阵容。海斯虽在季(ji)后赛首发四场,但(dan)显然未获主教练雷迪克的信任,四场(chang)比赛出场时间(jian)均未上(shang)双,最终在赛季收官战被弃用(yong),雷迪克改用48分钟小个阵容。至少,在季后赛惨淡出局后,湖人今夏的首要任务看似非常(chang)明确。然而自由球员市场开启数日,湖人的所有(you)主要目标都另投他队,最终只(zhi)能(neng)签下(xia)与开拓者达成(cheng)买(mai)断后意外流入市(shi)场的艾顿。

艾顿既(ji)非争冠(guan)球队的理想短期(qi)拼图,也非东契奇的长期理(li)想搭档。这位2018年的选秀状元(巧合的是比(bi)东契奇高两(liang)顺(shun)位)既(ji)非空接(jie)威胁也(ye)非空间型五号(hao)位,竞技状态(tai)早在(zai)五年前就已触顶。尽管基础数(shu)据持续(xu)亮眼,但所有主流高阶数据都(dou)显(xian)示艾顿(dun)是低于联(lian)盟平均水准的球员。更糟的是,这份含(han)球员选项的两年合同对球队而言几乎(hu)无利可图:若首年(nian)表现(xian)出(chu)色他必跳出合(he)同,若未能赢得雷迪克教(jiao)练(lian)青睐(lai)则将继续占据薪资空间至第二(er)年。

当湖人正(zheng)竭力安抚詹姆斯的不(bu)满情绪,并试图说服东契奇在今夏续签长约时,这种操作堪称玩火。目(mu)前阵容(rong)中鲜有能打动东契奇签约的要素(su):湖人囤积(ji)了过多大前(qian)锋(feng)(八村塁、克莱伯(bo)、范德比尔特,当然还有詹姆斯)却无可靠中锋,除签下(xia)艾顿外唯一重要操作仅是用(yong)拉拉维亚替代芬尼-史密斯。

赢家(jia):有内线深(shen)度的球队(dui)

湖人中锋补强计划迅(xun)速脱轨的关键原因在于:优质大个子(zi)已被抢购一空。“囤积内线(xian)”成为休赛期首(shou)周最显著的主题,即便很多(duo)队该位置看似已趋于饱和。火(huo)箭在拥有(you)申(shen)京和亚(ya)当(dang)斯的情况下(xia)仍签下卡(ka)佩拉(la);马刺引进(jin)科内特辅佐文(wen)班亚马;掘金交易得到瓦兰丘纳斯,为约基奇配备近些年最佳替补;快船签下大洛佩斯担任祖(zu)巴茨的(de)后盾;尼克斯让(rang)亚布塞莱与唐斯、米切(qie)尔-罗宾逊组成前场;鹈(ti)鹕签下卢尼与潜(qian)力(li)新人米西(xi)错峰出战;猛龙(long)续约珀(po)尔特尔并签下马穆凯拉什(shen)维利;雄鹿除续约波蒂斯外,还签下了特纳与(yu)希姆斯。

“双塔战略”在选(xuan)秀夜同(tong)样得以显现(xian):西(xi)部两支非季后赛球队构建了长期(qi)内线(xian)组合(he)。开拓者选(xuan)中2米16的潜(qian)力股杨瀚森(sen),与2米18的二年级中锋克林根搭档;太阳则迅速交易来老将马克(ke)-威廉姆斯(si),并摘下今年首位(wei)被选(xuan)的中(zhong)锋(feng)——马卢阿奇。

争冠球队(dui)更(geng)不惜斥重金维持内线(xian)轮换:森林狼耗费(fei)2.25亿美元续约纳兹(zi)-里(li)德与兰德尔,加上新赛季续约合同开始生效的戈贝尔,即(ji)便交易唐斯(si)后森林狼(lang)仍在内线投入(ru)了(le)3.345亿美(mei)元;灰熊则以2.925亿美(mei)元留(liu)住小贾伦-杰克逊与阿(a)尔达马。雷霆今年凭(ping)借(jie)哈尔滕施泰因(去(qu)年夏天花重金签下)与霍姆格伦的双塔组(zu)合夺冠后,本周又续(xu)约(yue)了(le)第三内(nei)线杰林-威廉姆斯(si)。独行侠自交易来戴维斯(si)后彻底“高个化(hua)”,在欧(ou)文伤愈复出前,他们最(zui)强的五名(ming)球员全是天生的大前锋或中锋(feng)身高(gao):戴维斯、刚续约的加(jia)福(fu)德、莱夫利、PJ-华盛(sheng)顿(dun)和状元秀库珀-弗(fu)拉格。

这股联盟浪潮或将(jiang)与湖人、勇士等少数逆流而上的(de)球队形成有趣战术(shu)对抗(kang),但所有这些交易(yi)和签约传递出清晰信号:联盟经历十年的(de)“小球阵容实验(yan)”后,大个(ge)子球员终于强势回归。不仅是约(yue)基奇、恩比(bi)德这(zhe)类MVP级别中锋,只要具备足够身高体型,各类型(xing)各级别的(de)内线都重获青(qing)睐(lai)。

输家:想在马刺禁区(qu)内(nei)得分的对手们

一组关于(yu)马刺新双塔的数据(ju)极具说服力:GeniusIQ网站的追踪数据显示,过去两个(ge)赛季防守至少300次5英(ying)尺内投篮的166名球员中,科内特(52.2%)与文班亚马(52.3%)分别位列限制对手命中率榜(bang)单第五、六名。我在被低(di)估自由(you)球员的名(ming)单中曾分析过科内(nei)特的价值,马刺显然深谙其(qi)能,以四年4100万签下这位流浪中锋。他将成为文班(ban)亚马身后的(de)完美替补,可千万别低估二人联袂的威力。文班亚马和科内特的组合不会造成进攻端拥(yong)堵,文班亚马本就偏爱(ai)游走在外线(xian),反而二者将构筑起令人生畏的防守双塔。

赢家:丹佛掘金

(最新消息(xi):瓦(wa)兰丘(qiu)纳斯口头(tou)同意加盟希腊豪(hao)门球队,愿放弃掘金的工资。)

多年来掘金的首发阵容始终位居(ju)联盟顶级,本赛季亦(yi)不例外,即便波普离队后由布劳恩顶替首发位置。这套阵(zhen)容的常规赛净效率+10.6,季后赛+11.3,次轮对阵雷霆时每百回合仍能净胜10.3分(fen)。但这并未能阻止(zhi)2022-23赛季的夺冠(guan)核心阵容首次真正(zheng)解体(ti),掘金用小(xiao)波特(te)加2032年无保护首轮签(qian)换来卡梅隆(long)-约(yue)翰逊这位完美适配掘金进攻体系的顶级射手(生涯三分命中率39%),虽身(shen)高不及小波(bo)特但持球进攻更灵动。

交易释放的薪资空(kong)间(小波特下赛季薪资比卡梅隆-约翰逊高(gao)约1700万)使掘金得以继(ji)续补强:先签(qian)下了我盘点的(de)另一位被低估(gu)自由球员(yuan)目标布鲁斯-布朗(已证明与约基(ji)奇适配),再用去年(nian)夏天签约后仅出战16场(季后赛0出场)的萨里奇换来瓦兰丘纳斯。这位能超额完成任务的替(ti)补(bu)中锋本赛季每(mei)36分钟豪取(qu)20分(fen)15篮板,数据与(yu)巅峰期持平。自此之后,约基(ji)奇下场时掘金不必再忍受纳吉与小乔丹导致(zhi)的得分(fen)荒。最后掘金还签(qian)下了小蒂姆-哈(ha)达威(生涯三分(fen)命中率36%的可靠射手),他与卡梅隆-约翰逊将(jiang)合力改善掘金联盟垫底的(de)三(san)分出手频率(lv)(第30位)。

实(shi)质上掘金仅失(shi)去小波特与威少两名季后赛轮换,却补(bu)充了(le)四名轮(lun)换(huan)级球员。如今他们能轻(qing)松(song)排出9-10人轮换:预计首发的布鲁斯-布朗、小蒂姆-哈达威、瓦兰丘纳斯与沃特森,外加斯特劳瑟等新星的成长可能(neng)。今年季(ji)后赛掘金是西部最接近掀翻(fan)雷霆的球队,而新赛季(ji)掘金的阵容显(xian)然比今年更加强(qiang)大。

输家:密尔沃基(ji)雄鹿

平心而论(lun),这一评价并非(fei)针对雄鹿本周的具体操作,更多是对该(gai)队近两年灾难性运作的反(fan)映。从雇佣火速下(xia)岗(gang)的主教练格(ge)里芬到交易来利拉德,最终又(you)裁掉(diao)利拉德并将剩余1.13亿美元的合同转为(wei)延期支付。自利拉(la)德四月份跟腱断(duan)裂起,雄鹿便陷入无解困局(ju):除字母哥外,他们(men)既无年轻资产,首轮签又(you)失去控制,更缺乏(fa)薪资灵活性升级(ji)阵容。通过延期支付利(li)拉德的(de)合(he)同与(yu)交易康诺顿,雄鹿确实获得了短期财务(wu)灵活性(xing),得以从步行(xing)者抢走特纳,但付出了惨(can)重长期代价。未(wei)来(lai)五年,利拉德每年将占据2250万美元(yuan)的薪资空间。作为参(can)照:这相当于(yu)卡梅隆-约翰逊未来几年的年薪,也(ye)与库兹马(ma)未来两年(nian)的年薪相仿(fang),意(yi)味着雄鹿薪资表上可能存在着两个同等量级的黑洞。

若雄鹿是新(xin)赛季的争冠热门,这种代价或许合理。但如今哪怕是东部最边缘的争冠球队都对来年怀揣希(xi)望,可即便特(te)纳能作为更年轻的大洛佩斯替(ti)代品辅佐(zuo)字母哥,一支(zhi)由小凯文-波特担任首(shou)发控卫、外线轮换漏洞百出的球队,实在难言具有竞争力(li)。雄鹿管理层为最大(da)化字母哥巅峰期(qi)而孤注一掷(zhi)的勇气值得肯定,从换来朱-霍(huo)勒迪(随即(ji)夺冠)的交易便可见一斑。但仅凭(ping)胆识无法为雄鹿带来更多季后赛(sai)胜利,唯有顶级球员方(fang)能实现。而即便(bian)经历本周的震撼操作,雄鹿的阵容深度仍显不足。

赢家:亚特兰大老鹰

以小个子控(kong)卫为核(he)心的球队往往(wang)难以在季后赛走远,其进攻发动机必成防守端短板(ban)。最(zui)佳应对(dui)策略当属步行者模式:在(zai)哈利伯顿周围配置(zhi)四个(ge)各自位置上的(de)高水准(zhun)防守者,最终杀入总决赛抢七。老鹰正竭力复制(zhi)这一模式,过去两年休(xiu)赛(sai)期围绕特雷-杨打造强悍防(fang)守(shou)阵容。今夏他们伺机交易得到波尔津吉斯(si)(虽具(ju)伤病风险但却是毋庸置疑的(de)上限提(ti)升者),并借凯尔特人清理薪资之(zhi)机甩掉本不(bu)该在交易(yi)截止日接手(shou)的特伦斯-曼恩(负资产),且仅付出(chu)一枚首轮末段的选(xuan)秀权。老鹰赢下了亚历(li)山大-沃克的争夺战,并(bing)用生涯三分命(ming)中率(lv)现役第一(yi)的肯纳(na)德(43.8%)替代转投活塞的勒韦尔。

如今老鹰在轮换阵容里为(wei)特雷(lei)-杨配置了:DPOY票选第二(er)的戴森-丹尼尔(er)斯、兼具臂展与运动(dong)能力的亚历山大-沃克/杰伦-约翰逊/去年状元秀里萨谢,以及防守型中锋波尔津吉斯与奥孔武。特雷-杨生涯至今老鹰的(de)防守效率从未(wei)高于联(lian)盟第18,如今只要避免特雷-杨和肯纳德的后场组合出场时间过长,新赛季有望突破平均线。

但(dan)这些操作(zuo)甚(shen)至称不上老鹰今夏的最佳手笔,选秀夜(ye)他们打劫鹈鹕向上交(jiao)易10个顺位(从第23升至第13)的离谱要价,鹈鹕居然照单全收!如今,老鹰握(wo)有2026年鹈(ti)鹕与雄鹿之中(zhong)顺位较高者的无保(bao)护首轮签。鉴于雄鹿的持续动荡与鹈鹕在狂野(ye)西部的弱势地位,该(gai)签位极有可能(neng)落入乐透区。参照我的选秀(xiu)权价(jia)值图表,第13与(yu)第23顺位间的差(cha)值相当于(yu)一枚28号签(qian)的价值,老鹰几乎注定成为交易赢家。别(bie)再提(ti)他们年复一年的附加赛之旅,在格局开放的东部,完(wan)成全面升级的老鹰新(xin)赛(sai)季有(you)望冲击前四种子。唯(wei)一小瑕疵是失去小(xiao)拉里-南斯(骑士替补席的隐秘补(bu)强),但这无损他们辉(hui)煌的休赛期表现。

输家:新奥尔良鹈(ti)鹕

若老鹰因选秀夜的“打劫”成为赢(ying)家,那么被(bei)打(da)劫方自然该登上输家榜单。这支由(you)乔-杜马斯与特洛(luo)伊-韦(wei)弗领导的新管理层(ceng),似乎严重误(wu)判(pan)了球队现状与阵容(rong)状态(tai),做出令人费解的决定。鹈鹕本(ben)赛季排名西部垫底(第14),尽管新赛季健(jian)康状(zhuang)况改善后战绩必然优(you)于21胜61负,但很难想象他们能超越多少(shao)强队。即便太(tai)阳进一步下滑,第13的马刺、第12的开拓者和第10的独行侠今夏都有补强,鹈鹕需全部超(chao)越这三队(或其中两队加另一更高排名球队)才(cai)能勉强(qiang)挤入附加赛末(mo)班车。若未能进(jin)入季后赛,鹈鹕将送给老鹰一个乐透签。而他们冒险交易来的(de)选秀权,最终选中了可能与锡安位置重叠的德里克(ke)-奎因(yin)。这位新秀或许能成长为球星,但与(yu)现有阵容核(he)心的适配性存疑。两位介于三、四号位之(zhi)间的内线球员技术特点高度相似:锡安(an)和奎因的组合能否拉开空间?防守端能否限制(zhi)对(dui)手?

若这仅是鹈鹕休赛期的唯一败笔(无论多么(me)不明智),或许还不至于大加挞(ta)伐,可是新管理(li)层的其他操作同样缺乏(fa)连贯的(de)战略目(mu)标。他们用麦科(ke)勒姆与奥(ao)利尼克换来普尔和萨迪克-贝(bei),并与奇才互换了次轮签。萨迪克-贝在遭(zao)遇ACL撕裂赛季报(bao)销后,或许康(kang)复归来能提供帮助,但本质上还(hai)是用普尔替代了麦科勒姆。尽管(guan)普尔年轻八岁,但高阶数据显示二者当前的价值相当,且(qie)普尔合同多一年3400万。自由球员(yuan)市场签下卢尼更是成疑(yi),他生(sheng)涯首次离开勇士独特体(ti)系后的表现难以预料。尤其当(dang)多名非空间型球(qiu)员同时在场时,鹈鹕的(de)进攻空间将极度拥堵(du):卢尼(ni)、锡安、奎因与首发中锋(feng)米西生涯(ya)合计922场比赛(奎因大学数据+其他三人(ren)NBA数据)仅命中51记三分。

原文:Kevin Pelton

编译:李太白

最新资讯
最新录(lu)像
最新集锦
热词推荐
KzWPw