译者注：原文发表于ESPN，文中数据(ju)均截至原文发稿时（当地时间8月11日），所涉(she)及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
随着2025-26 NBA赛季日益临(lin)近，大多数球队正在对他们的阵容(rong)名单进行最后(hou)的完善。然而，仍有少数自由球员待价而沽——有些人的(de)合同陷入僵局，而另一些人则对新(xin)赛季将为哪支球队效力仍悬而未决(jue)。
乔纳森(sen)-库明加、约什-吉(ji)迪和拉塞(sai)尔-威斯布鲁克等人都(dou)在寻求自(zi)己的未来(lai)。
我(wo)们的NBA内部人士将分析自由球员(yuan)市场中(zhong)剩下的七位最重要(yao)球员，他们在谈判中所处的境地，以(yi)及(ji)有限的薪资空间如何影(ying)响联盟的格(ge)局。
拉塞尔-威斯布鲁克
看来(lai)，职业生涯前11年都在雷霆度过的威斯布鲁克(ke)，将(jiang)在七个(ge)赛季里为他(ta)的第六支球队(dui)效力。在一个如(ru)同过山车般的(de)赛季之后，他不会回到掘金，在这个赛季中(zhong)，威斯布鲁克在年度最佳第六(liu)人投票(piao)中名列第七。这位历史三双王(wang)将(jiang)不会像达米(mi)安-利拉德和克里(li)斯-保罗那(na)样，上演未来名人堂控球后卫童话般回归的戏码。雷霆将在威(wei)斯布鲁克退役后将他的(de)0号球衣悬挂在球馆上空，但这支卫冕冠军(jun)的阵容名单中没有他的位置(zhi)，更不用说轮换阵容了，他们也不想去调整(zheng)夺冠过程中(zhong)的化学反应。
联盟消息人(ren)士认为，国王是威斯(si)布鲁克最有可能的下家，他(ta)将在新赛季的第一个(ge)月(yue)年满37岁。如(ru)果真是这样，威斯布鲁克可(ke)能会再次担任(ren)替补，并(bing)与国王从自由球员市场上签(qian)下的新援丹尼斯-施罗德分担控球职责。
乔纳森-库明加
消息人士称，在过(guo)去两周里，库明加(jia)方面的情况没有发生任何实质性变化。
库(ku)明加最近回了一趟他(ta)的祖(zu)国刚果民主共(gong)和国，然后(hou)返(fan)回了迈阿密（他目前的休赛期训练地），他对勇士开出的两年4500万美元的报价看法依旧。
消息人士称，勇士最初向库明加的经纪团队提出的方案是一份可交易的合同，这样当他在一月份有资格再次被交易时，最终可以满足双方的长(zhang)期意愿(yuan)。这就是为什么勇士希望在(zai)第二(er)个赛季(ji)加入球队选项，而且(qie)要求库明(ming)加放弃(qi)他固有(you)的交易否决权。
但这也是库明加一直拒绝的原因。消息人士称，他不想签下这样一份对球(qiu)队有(you)利的合同，而且一想到签约后更容(rong)易在赛季中期(qi)被交易，他就觉得毫无吸引力。
消息人士称，库明加今年夏天的目标是寻求一份能表明勇士或(huo)其他球队将他视为未来建队基石的承诺性合同。他的经纪团(tuan)队提出了(le)一份三年8200万美元的合同，但遭到了勇士的拒绝。截至上周末，双方仍未有任何达成妥协的迹象。
所以，一切都还停(ting)留在10天前的状(zhuang)态。勇(yong)士没有提高(gao)报价，而且库明加已(yi)向身边的(de)人表示，相(xiang)比勇士目前的报价，790万美(mei)元的(de)资质报价对他更具吸(xi)引力。在10月1日的截止日期前，总得有一(yi)方做出让步。
本-西蒙斯(si)
西蒙斯正面临着阵(zhen)容名额的困境。
他是近75名在常规(gui)赛结束时仍在(zai)球队名单上，但下赛季仍无处(chu)可去的球(qiu)员之一。
主(zhu)要原因是什么？
首先是选秀(xiu)中被选中的41名球员签下了首轮和次轮(lun)新秀合(he)同。这些球(qiu)员取代了(le)包括西蒙斯在内的老将，占据了下赛季的阵容名额。
此外(wai)，除了勇士之外，大多数球(qiu)队基本上已经完成了下赛季的阵容组建，或者因为(wei)受到奢侈税的限(xian)制而无法签约球员。例如，湖人有一个空余的阵容名额，但要到1月18日才能签约球员。
在下赛季有合同在(zai)身的442名(ming)球员中，有393人持有全额保障(zhang)合同（平均每队13.1人(ren)）。
艾尔(er)-霍福德
联(lian)盟内部人(ren)士普遍认为，当自(zi)由球员市场的情况最终尘埃(ai)落定时，霍(huo)福德会(hui)加入勇士。库明加的状况继续拖延着他们的运作，让霍福德一直处于等(deng)待状态。
但霍福(fu)德并不介意等待。消息人士称，退役仍然(ran)是一个选项，不过勇士似乎决心将他视为下(xia)赛季计划中的(de)重要一员进行运作。
霍福德预计将出任首发中(zhong)锋，从而减轻德雷蒙德-格林(lin)在常规赛的负担，这是一项优先任务。霍(huo)福德的传球和防守能力非常契合勇士的体系。他作(zuo)为中锋的投射能力也正是他们一直以来严重缺乏的(de)。
霍福德已经39岁(sui)了(le)。他已经(jing)不再打背(bei)靠背的比赛了。勇士不(bu)能指望(wang)他成为每(mei)晚都能打25分钟的稳定(ding)选择。但他们的愿望是在关键时刻让他上(shang)场，为场上阵容拉开空(kong)间，这尤其会让像库明加这样(yang)冲击篮筐的球员受益。
卡(ka)梅(mei)隆-托马斯
在今年夏(xia)天受限制自由球员市场上的四位知名球员中，托马斯最有可能在下赛季接受他的(de)资质报价。
自从这位23岁的得分后卫在2022年选秀中掉到首轮末段以来，他(ta)的合同价值就一(yi)直难以确定。他上赛季场均可以得到(dao)24分，但目前尚不清楚他收(shou)到了什么样的报价，这也影响了今年夏天其他(ta)受限制自由球员库明加、格(ge)莱姆斯和吉迪的情况。
如果能与篮(lan)网达成协议，预计其合同结构至少会与篮网在今(jin)年休赛期早些时候与中锋戴(dai)隆-夏普和(he)前锋扎伊尔-威廉姆斯签下的合同类似：一年保障合(he)同，第二年为球队选项。
约什(shen)-吉迪(di)
约什-吉迪和公牛之间(jian)的合同谈判已经(jing)拖延了数月，但双方几乎(hu)肯定会在(zai)夏天结束前达(da)成协议。去年夏天，公牛用亚历克斯-卡鲁索(suo)从雷霆换来了吉(ji)迪，他仍然是球队长期计划的(de)一部分。吉迪开(kai)局慢热，但在全明星周末(mo)后，公牛(niu)看到了他作为(wei)主要组织者的效率，当时他场均可(ke)以得到21分、10个篮板和9次(ci)助攻。
吉迪一(yi)直在寻求一(yi)份(fen)年薪在3000万美元左右的合同，而球队尚未同意这个(ge)价格。由于整个联盟的薪资空间都非常稀缺，特别是对受限制自由球(qiu)员而言，因此公牛坚持(chi)要求一份对球(qiu)队更有利的(de)合同。
昆汀-格(ge)莱姆斯
格莱姆斯的情(qing)况(kuang)与勇士(shi)的(de)库明加、公牛的吉迪和篮网的托马斯相同。他是一名有天赋的球(qiu)员(yuan)，理应可以收到报价。但他(ta)是一(yi)名受限制自由球员，而且几乎没有球(qiu)队有(you)薪资空(kong)间来(lai)追求他，这使他陷入(ru)了艰难的谈判境地。
格莱姆斯在76人(ren)的阵容中也将面临上场时间的竞争(zheng)。球(qiu)队过去两年(nian)的首轮秀——上赛季在接受半月板手(shou)术并赛季(ji)报销前曾是(shi)年度(du)最(zui)佳新秀领跑者的贾里德(de)-麦凯恩，以及今年的三号秀VJ-埃奇(qi)库姆——都打同一个位(wei)置。而且76人(ren)未来将围绕(rao)另一位后卫泰瑞斯-马克(ke)西建队。
乔尔-恩比德(de)和保(bao)罗-乔治的健康问题也存在不(bu)确定性。如果格莱姆斯接受76人开出的资质报价——而不是一份年(nian)薪达八位(wei)数的长期合同——那么76人进(jin)入新赛季时可能会超出奢侈(chi)税线几百万美元。这让他们(men)保留了操作弹性：一旦新赛季重蹈上赛季覆辙，球队仍有可能在季中通过交易等(deng)方式将总薪资降至奢侈税线以下。
作者：NBA Insiders
译者：GWayNe
