体(ti)育播报9月(yue)10日(ri)宣 35岁的亚埃勒是一名体育教练的女儿，最初在摩纳哥俱乐部工作(zuo)，后来作为姆巴佩的私人助理(li)加入了他的团队，在球员的生活中扮演(yan)着不可(ke)或(huo)缺的角色。近(jin)日她接受了法媒《队报(bao)》专访(fang)，谈到了自(zi)己的工作经历。
谈如何相(xiang)识
我原本在一家酒店的宴会(hui)部工作，经常接待一些足球队，包括(kuo)摩纳哥。我会与球队的领(ling)队合作，并见到球员(yuan)。但(dan)从(cong)未出现过(guo)基利安(an)！对我来(lai)说，那个时候（2016年）他还不是球队的重要一员。我最先见到的是法伊扎（姆巴佩母(mu)亲(qin)），我当时想：也许他们很有钱，想要一(yi)个厨师，但(dan)他们的(de)儿子还不是世界上最好的(de)球员。所(suo)以(yi)当他(ta)们雇佣我时，他们说：“他需要一个厨(chu)师。”
因为他(ta)和家人住在一起，所以(yi)我也会为其他人做饭。在我的印象中，我只是去他家做饭(fan)，然后离开。最初我是兼职，每天下午晚些时候来，打个招呼(hu)，然(ran)后(hou)再见。我会(hui)见到法伊(yi)扎和威尔弗里德（姆巴佩父亲），很少见到基利安，老实(shi)说，我也(ye)不在乎(hu)。几个月后，我去法(fa)兰西体育(yu)场看(kan)火星哥演唱会时(shi)，看到了他的巨幅海报，我才意识(shi)到，他可能是一个大牌球星(xing)。
现在我非常了解(jie)基利安，他也比以前更清楚自己身体(ti)的需求。“今天(tian)吃(chi)清淡点”或“明天有(you)个重要比赛”“可以稍微放纵一下，吃(chi)点(dian)鸡块”。他非常容易相处，不挑食。你给他什么他就吃什么。他会(hui)问：“这是我要吃的吗？”不过他最喜欢的还是碳水化合物丰富的意大利面，尤其是奶油意(yi)面（笑）。
谈身份转变
起初，我只是一名厨师，负责做饭，这就是我的全部职(zhi)责。后来，我开始帮(bang)同事做些杂事，比如跑腿(tui)买(mai)东西(xi)。有(you)一天，有人问我：“我们现在都很(hen)忙，你能送伊桑（姆巴佩弟弟）去学校吗？”我说可以。就这样(yang)，许多小事逐渐累(lei)积起来，我的工作内容也逐渐超出了(le)厨师的(de)范畴(chou)。
我(wo)在工作中(zhong)不(bu)断学习，根据情况和要求，以及(ji)感受到的需求来调(diao)整自(zi)己的(de)角色。现在，我无法准确(que)描述我的工作职责。我总(zong)说自己就像一个“门房”：你想要什么，尽管告诉我，我会尽量帮你搞定。有(you)时我能办到，有时则不行。那么，什么是私人(ren)助理(li)？它(ta)既包括很多事，但也可以(yi)什么都不做。有(you)时我只是(shi)坐下来陪人聊天，有时则会帮人预订餐厅。总的来说，就是我的存在本身。我(wo)已经做(zuo)这份工作8年了(le)，感觉上可能更久。
我的职责还包括让他保持心平(ping)气和，让他知道一切(qie)都在掌(zhang)控之中。饿了(le)冰箱里总有(you)吃的，要出门(men)就准备好车子，让他可以将琐事从脑海中清除。他的生活(huo)需要有人“协助”，如(ru)果有什么他没想到的事(shi)，我会帮他想到。有时我会说：“你真烦人，自己想想吧(ba)！”很长一(yi)段时间里，他总是跟别(bie)人(ren)介绍我：“这是我的厨师。”即(ji)使我已经是他的(de)助理，他还是会说：“这是我的厨师。”他(ta)的母亲总会纠正他：“这是你的助理(li)。”他会(hui)说：“好吧，她还会做(zuo)饭……”现(xian)在他也终于愿意改口了。
谈职业关系超(chao)越界限
我不是他(ta)的姐妹，即使有人对我说“你已(yi)经是他们家庭的一员了”，但我不是他的家人。我很感激他这么说，这让我(wo)感到很温暖(nuan)、很感动。当他告诉母亲我是“不可替代的”时，我真的深受感动，我没想到他会如此重(zhong)视我。但对我来说，与他们的(de)家庭(ting)成员保(bao)持界限是很重要的。
当然(ran)，我们可以一起开玩(wan)笑，但如果他要求我做某件事，我不会对他说“你自己去(qu)”。伊桑(sang)可以(yi)对他发脾气，但我是在工作。为他工作的七年间(jian)，我从不允许自己坐到他的餐桌上，那(na)不是(shi)我的位置，也不是我的家。现在情况(kuang)有所(suo)不(bu)同，我(wo)们之间有友谊、有尊重，他也认识我(wo)的亲人，包括(kuo)父母和姐妹，而(er)且我们现在都在马德里。
我们刚来西班牙时，我不会说当地的语言(yan)，什么都不知道(dao)，你(ni)会(hui)感到孤独，但我(wo)们在一(yi)起，物质上我(wo)什么都不缺，一(yi)切都安排好了。但是，我们两个人(ren)在这(zhe)么大的(de)房子里，我对他说：“你还没厌倦我(wo)吗(ma)？”他回答说(shuo)：“不(bu)，我(wo)们很好！”这很可爱，但有时(shi)我会想，他(ta)难道不(bu)烦吗？有候我会觉(jue)得有点烦（笑(xiao)）。所以，这种关系确实有些超越工作的界限了。
可以说，我现在能很(hen)好地“读懂”他。他是一个(ge)话(hua)不多的人，很少表达自己的感受，所以我没必要多说什(shen)么，我总是在他身边，如果想说话，我们就聊天，想笑就一起笑，想要安静那就保持沉默，这是一种默默的陪伴。
我们有时会看巴黎的比赛，因为他(ta)的朋友们还在那里踢球，比如前一天我们还取笑了阿什拉夫。我姐姐会(hui)发(fa)一些孩子们的视频给我，我(wo)会给他(ta)看，他很熟悉这些孩子，会说“啊，他长高了！我们(men)给他们打个电话吧。”这(zhe)些都是日常生活中的(de)普通时刻。足球？我喜欢这项运动，但现在的看法已经不同了。我会想：他会(hui)怎(zen)么回(hui)家？如果赢了，那一切都很好。如果(guo)没有，特别是重要的(de)比赛，接下(xia)来该(gai)怎么样？媒(mei)体会怎么说？又(you)会有什么流言蜚语？我会收到什么样的(de)信息？
