当前位置: 首页 > 体(ti)育 > 综合

抱怨上海污染记者:林德克内西称是采访的人诱导,被断章取义了

2025-10-08 21:02:17
来源(yuan):

体育播(bo)报10月08今日宣 此前法国选手林德克内西(xi)接受队报采访时谈(tan)到了上海(hai)的天气,记者张奔斗在上海大师(shi)赛现(xian)场采访时询问了林德克内西(xi)相(xiang)关话题。

记(ji)者张(zhang)奔斗原文如下:

“而且,我们也知道中国的大城市空气污染很严重,这就(jiu)更加于事无(wu)补。”(Plus, we know there's a lot of pollution in big cities in China and that can't help)

法国球员林德克内西接受《队报(bao)》采访时竟然这么说了?那我当然要去问问清(qing)楚。

我问题还没问(wen)完,他(ta)就神色严肃地开口(kou)回答了:“我第二天就给这位记者打电话了,我非常愤怒。采访(fang)过(guo)程中他一直push我说一些话(hua),比(bi)如很(hen)潮湿很(hen)热啊,我说确实很湿热;他说,而且空气(qi)污染肯定让事情更严重吧(ba)——我说也许吧。我的(de)意思(si)是,全世界的大城市都有(you)一定程度(du)的(de)空气污染,无论是巴黎、伦敦还是(shi)纽约。上(shang)海不可能是0污(wu)染,正如巴黎也不可能是(shi)0污染(ran)一(yi)样。

我已(yi)经收(shou)到好几个中国球迷的信息了,说我怎么可以这么做(zuo)。但(dan)我真的是(shi)被断章(zhang)取义了。”林德克内西说(shuo)得停不(bu)下来,很显然是想尽可能(neng)用英语清晰地表达自己:“过去几(ji)天确实湿热,很(hen)多球员都不好过,对球迷、球童和(he)裁判也是(shi)一样,这确实是(shi)事实。但我没有针对性地去抱怨什么,我对这位记者的做法真的非常愤怒,非常愤怒(nu)!”

不管怎样,上海今年的比赛条件(jian),实际(ji)上是带出了林德克内西最(zui)好的网球,刚刚击败(bai)莱赫卡,这是他第一次打入ATP1000赛事的8强。

而一路(lu)爆冷同样首次打入大师赛8强的瓦舍(she)罗,和林德克内西(xi)其实是表兄弟,从战绩(ji)上(shang)来说,简直就是双喜临门了。本来应该是一场很开心的赛后发布会。

林(lin)德克内西的赛后混采,只有我和两位国外同行参(can)加(jia)。混合采访结束之后,他还特意(yi)偏过头注视着我说:“拜托(tuo)你在媒体上帮我说明实情(qing),好吗(ma)?”

最新资讯
最(zui)新(xin)录像
最新集锦(jin)
热词推荐
vqXNC