体育播报10月(yue)12日(ri)宣 德(de)国足(zu)球名宿(su)马特乌(wu)斯在(zai)“纪录国米”主(zhu)题活动中接受(shou)了采访(fang)，分(fen)享了诸多关于他蓝黑生涯的幕后故事。
您和特拉帕(pa)托尼的关系如何？
我曾告诉(su)特拉帕托(tuo)尼，我不是一个10号(hao)球员，我不是普拉蒂尼，也不是马拉(la)多(duo)纳，这是我亲口(kou)对他说的。他知道这一点，然后对我说(shuo)：“那不(bu)勒斯需要马拉多纳，尤文图斯(si)需(xu)要(yao)普拉蒂(di)尼，而国际米(mi)兰需要你来赢得胜利。”
当时国米队内的(de)德国球员带来了什么？
我们带来了(le)自信，带来了赢得冠军的信念。球队期待着这种对胜利的渴望。有时候球队会缺乏信心，因为太久没(mei)有赢球了。我们(men)带来了新的(de)动力(li)、新的能量和一种(zhong)新(xin)的意识。我记得贝尔戈米，他赢得过82年世界杯，在对阵博洛尼亚之前，他对我(wo)说他愿(yuan)意(yi)接受一场(chang)平局，但(dan)我告诉他我不会满足(zu)于此，我想赢。我对(dui)他说，我认为我们(men)会4-0赢，结果我们6-0大胜。在当(dang)时的(de)国米，没有这种胜利者心态，他们缺(que)乏自(zi)信。我们的(de)队友们选择相信我(wo)，相信布雷默。
谈谈(tan)您的挚友布雷默。
我(wo)们有多(duo)么(me)想念他？我(wo)们一起度过了美(mei)妙的时光，我们从一开始就认识了，一起在国(guo)家队踢球，一起加盟国米，一起成为世界(jie)冠军。对我来(lai)说，失去他是一个巨大的损失，他不仅仅是一个同事，更像是一个兄弟。训练时总是在一起，我们形影不离，对彼此了如指掌。我和安德烈(lie)亚斯（布雷(lei)默）共度的夜晚比和我几任妻(qi)子都多。我非常非常想念他，这对我来说至今(jin)仍是(shi)一个巨大的伤(shang)痛。
听说你(ni)们经常在家里办“啤酒(jiu)派对”？
我们的朋友和(he)同(tong)事晚(wan)上会过来，浴缸里(li)总是放着二三十瓶啤酒。是安德烈亚斯的一个朋友从(cong)德国(guo)把啤酒(jiu)带来的(de)。队友们会来我们这里喝啤酒，这表明我们是受欢迎的。当时在国米没(mei)人(ren)会说英语，这些都(dou)是我永远珍藏的时刻。
关于贝尔戈米有什(shen)么有趣的回忆？
他(ta)总是穿得非常(chang)优(you)雅，现在看起(qi)来比(bi)30年前还要年轻。在1991年对(dui)阵贝尔格莱德游击队的比赛前，我总是试图说服我的队友们我(wo)们很强大。贝尔戈(ge)米是1982年的世界冠(guan)军，他没法反驳我。
赢得金球奖是怎样的经历？
那(na)是一个真诚、公平的奖项，因为它是由一(yi)个国际评审团评选(xuan)的。这是一个有着悠久(jiu)传统的奖杯，我为(wei)能赢得它感到非常自豪。我效力(li)于一支不可思议的球队，然后作为队长赢得了世界(jie)杯。如果整个团队运转不畅，你(ni)是无法(fa)获得这个奖项的。这个奖杯属于所有人，属于球队，属于主席们，也属(shu)于球迷。这是(shi)对我的(de)踢(ti)球方式、对德国、对国际米兰的胜利。有没有请队(dui)友喝(he)酒(jiu)？特拉帕托尼(ni)曾找到我说，我理(li)解你(ni)们想(xiang)喝啤酒，但意大利人喝不了那个。你们要适度地喝，否则他们会头疼的。
当年皇家(jia)马德里曾想签下(xia)您？
在1991年，我想尝试一些新的东西，当时国(guo)米的主教练是奥里科，情(qing)况不太好。我听取了皇马(ma)的报价，然后(hou)我去找了(le)佩(pei)莱格里尼主席，告诉他我有这个机会，我想去体验一些新的东西，因为我意识到在国米(mi)情(qing)况将会变得不(bu)同。但我想和国米(mi)一起取得成功。当时(shi)我有点像是对俱乐部失去了信心，没(mei)有了之前的(de)那种平静，感觉无(wu)法复制辉煌了。后(hou)来(lai)证明(ming)我是对的，国米内部确实发生了一些变化，一切都完全不同了。
谈谈对(dui)那不勒斯那脚决定冠军归属的任(ren)意球。
裁(cai)判让布(bu)雷默(mo)重(zhong)罚了两次任意球(qiu)。我当时对布雷(lei)默(mo)说，你已经踢了两次了，现在轮到我(wo)来踢了。我们必须赢得那个意甲冠军。我对自己说，我来主(zhu)罚，然后球就进了，那是我职业生涯最重要的一个任意球。那不仅(jin)仅是赢得意甲冠军，更是(shi)在85000名球迷面前取得的胜利，我当时害怕球场会塌下来。我们击败(bai)了马拉多纳(na)的(de)那不勒斯(si)，他哭了，这件事直到今天人们还在谈论(lun)。在(zai)那(na)里赢得冠(guan)军，那种喜(xi)悦，那种幸福，不仅仅是那天，接(jie)下来的几天对(dui)国米球迷来说都是一种难以置信的满足感。
您为何在1992年选择离开国米？
在1992年对阵帕尔马的比(bi)赛中，我的十字韧带断(duan)了，遭受这种伤病是非常危(wei)险的。1991年在国米(mi)是非(fei)常艰难(nan)的(de)一年(nian)，没有任何满足感。然后在1992年我接受了手术(shu)，球队来了新球员和新(xin)教练。我看到了(le)巨大的不同，特拉帕托尼曾为我而战，但之后(hou)，没有一个电话，佩莱格里尼主席也不再怎么关心我了。
我(wo)感觉自己不再被需要了，然后贝(bei)肯鲍尔从拜(bai)仁给我打电话，对我说，如果(guo)他(ta)们不想要你了，就(jiu)来(lai)我们这里。他(ta)给了我很大的信(xin)心，我再(zai)次感觉自己(ji)被需要了。国(guo)米的球迷一(yi)直都爱我，但在俱乐(le)部内部，那种信任已经不复存在了。萨(sa)默尔来了，球(qiu)队(dui)有(you)了新球员，教练不和(he)我说话，没人问我怎么样了，于是我对自己说(shuo)，我不再被需要了。关(guan)系就此破裂，我没有得到我所期望(wang)的支持，所以我回到了拜仁。
之后在拜(bai)仁和特拉帕托尼重(zhong)逢了。
他(ta)们给了我3号球衣，那是(shi)唯一空(kong)着的号码。以前球队都(dou)是从(cong)1到11号，3号正好空着。后来特拉帕托尼来了，他推崇(chong)防守和链(lian)式防守，而我想要进攻和胜利。因此我(wo)们有过争论。我们在1989年一起赢得过冠军(jun)，而他是在1994年才来到拜仁。当时贝肯鲍尔是临时主帅，因为前任教练干得不好(hao)。球队(dui)需(xu)要一(yi)位(wei)新教练，我经常和特拉帕托尼聊天，他(ta)当时(shi)在卡利亚里，并且收到了罗马的(de)报价。
他给我打电话，说想去罗马，他(ta)当(dang)时已经在(zai)去罗马的路上了，还问我愿不愿意回(hui)意大利去罗马(ma)。这就是特拉帕托尼，我当时33岁了，但他对我非常有信(xin)心。我当时没有和拜仁续约，因为存在一些问题。四月底(di)，特拉帕托尼给我(wo)打电话，说不去罗马了，我知道他没有工作了(le)，于是我去找(zhao)贝(bei)肯鲍(bao)尔，让他叫鲁梅尼格(ge)给(gei)特拉帕托尼打电话，或许他想来尝试一下新的体验。就这样，通过我的想法和我们之间持续的沟通，我们开(kai)启了他在拜仁的合作。
特拉帕托尼教会(hui)了您什么？
他总是努力去学习一门新(xin)的语言，我必须非常感谢他，我欠他很多。他教会了我很多。我赢得金球奖也主要归功于他，他帮助了我，我和布雷默(mo)一起积(ji)累了(le)宝贵的经验(yan)，然(ran)后我们代表西德在意大利这里成为(wei)了世界冠军。他教会了我什么(me)？我以前只用右(you)脚踢(ti)球，他(ta)来了(le)之后对我说，你的射门(men)很棒，但你需要(yao)两条腿。于是我努力提升我的左脚。他(ta)教会了我用左脚射门，我明白了使用(yong)双(shuang)脚的重要性。感谢(xie)他的训练(lian)和他的耐心，我获得了自信(xin)。我用左脚也(ye)进了很多球，甚至(zhi)是在25-30米开外，以前我左脚什么也干(gan)不了。这并不简单，他(ta)对我(wo)和所有人(ren)都要求极高，但他也保护我们免受记者骚扰。他(ta)总是站(zhan)在我们这边，他是一个父(fu)亲般的人物，这正是一个教练应该具备的品质，他取(qu)得了巨大的成功。他总是激励我们做到最(zui)好，总是给我们很好的建议，让我们免受他(ta)曾经遭遇过的那些问题的困(kun)扰。
您的职业生涯还有什么遗憾吗？
我对我的人(ren)生完全满意。很遗憾我(wo)没有赢得过欧冠，我可以说我缺少这(zhe)个(ge)荣誉，但实际上并(bing)没有(you)。我付出了一切，最终我可以说我(wo)很(hen)满足。我的父母会为(wei)我感到骄傲的。我没有远离足球，我在为德国电视台从事足球(qiu)相关工作，关注德甲、欧(ou)冠……足球给了我太多，我把(ba)一个爱好变成了一份真正的工作(zuo)。
对现在的国米以及(ji)意大利国家(jia)队有何(he)看(kan)法？
齐沃的国米比小因扎吉的国米更好？不(bu)。齐(qi)沃(wo)的(de)国米能赢得联赛冠军吗？是的，冠军争(zheng)夺是开放的。在慕(mu)尼黑的那(na)晚（国(guo)米输给巴黎），你在家看球时(shi)是非常痛苦还(hai)是极其痛苦(ku)？我支持国米，但我没有哭，因为当你输得那么干脆时……巴黎圣日耳曼是应(ying)得的(de)，但(dan)国米可以为他们对阵拜仁(ren)和巴萨时的表现感到骄傲。他们(men)体验了其他球迷无法体验到的经(jing)历(li)。意大利能进世界杯吗？是的，但我认为他们需要打附(fu)加赛，挪威非常(chang)强。在加图索的带领下，我看到了不同，他带来了能量。
