译(yi)者注：原文发表于ESPN，文中数据均截至(zhi)原文发稿时(shi)（当地时间10月19日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译(yi)者及平台无关。
据报(bao)道(dao)，开拓者与后卫谢顿-夏普达成了(le)一份为期四(si)年、价值9000万美元的提前(qian)续约合同。
评级：及格（提(ti)前续约合同(tong)以及格/不(bu)及格进行评级）
开拓者与前锋图马尼-卡马(ma)拉(la)达成了一份为期四年、价值8200万美元的提前续约合同。
评级：不及格（提前续约合同以及格(ge)/不及格(ge)进行评级）
从某种程度上说，为卡(ka)马拉和夏普提供提前续(xu)约合同对(dui)开拓者而言(yan)是一项捆(kun)绑决策。如果他们没有与这两名(ming)球员中的任何一人达成协议(yi)，开拓者明年夏(xia)天本可能拥有超过3000万美元的薪金空间，尽管清理出这些空间的前提是需要放(fang)弃夏普作为受限制自由(you)球员的伯德(de)条款。
如此一来，开拓者将这两名核心球员锁定至2030年，巩固了(le)球队的重(zhong)建基础，而这(zhe)次重建已于上赛季初(chu)见成效。
尽管我(wo)认为卡马拉目前无疑是两名(ming)球员中更出色的一位，但考虑(lv)到他(ta)们潜在的自由球员身份，夏普那份金额稍高的提前(qian)续约合同则更(geng)为合(he)理。
一个突破性的赛季有可能让23岁的夏普成为市场上顶级(ji)的受限制自由球员。在上赛季全明星周末后，他场均得到21.2分(fen)，帮助开拓者强(qiang)势收官——球队在最后41场比赛中取得了23胜18负的战绩。夏普以强势状态进入训练营，而且在季前赛中，他每36分钟可以得到25.1分。
当然，近年来受限制(zhi)自由球员市场一直处境艰难(nan)，自2020年(nian)以来只签(qian)下(xia)了四份报价合同。今年唯一的报价合同给到了刚结束双向合同的(de)球员恩法利(li)-当(dang)特，根据ESPN记(ji)者Bobby Marks报道，他与老鹰签下了一份保障金额不足10万美元的合同。
明年夏天，各(ge)支球队可以利用受限(xian)制自由(you)球员市场作(zuo)为一种工具，因为届时将有更多球队拥有薪金空(kong)间。从年龄来看，夏普很适(shi)合那些希望(wang)加速重建进(jin)程、重返竞争者行列的球队。
即使没(mei)有报价(jia)合同，夏普明年夏天或(huo)许也能拿(na)到一份(fen)价值相当甚至更高的合同。在今年受限制(zhi)自由球员市场的僵局中，约什-吉迪从公牛队获得了一份年(nian)薪(xin)高于夏普提前续约金(jin)额的(de)合同。
就卡马拉的情况而言，开拓者本可以选择在明年夏天拒绝执行他240万美元的球队选(xuan)项(xiang)，从而让他成为一名受限制自由球(qiu)员。
尽管卡马拉的(de)3D技能包(bao)很(hen)有价值，但NBA球队通常(chang)不(bu)会在(zai)自由球员市场上为(wei)此支付高价(jia)。在过去(qu)三个休赛(sai)期，只有一名场(chang)均得(de)分低于卡马拉（11.3分）的球员，主(zhu)要凭(ping)借其(qi)外线防守能力获得了年薪超(chao)过(guo)1600万美元的合同：他就是肯塔(ta)维奥斯-考(kao)德威尔-波普(pu)。德雷蒙德-格林在(zai)得(de)分(fen)低于卡(ka)马拉的情况下也拿(na)到了更高的薪水，部分原因在于他在(zai)进攻端的组织角(jiao)色。
鹈鹕的赫伯特-琼(qiong)斯是一个很(hen)有说服力的(de)比(bi)较案例，他场(chang)均得分从未超过11.0分(fen)，但在2023-24赛季(ji)入选了最佳防(fang)守阵容(rong)一阵。琼斯在7月签下了一(yi)份提前续约合同，平均(jun)每个(ge)赛季的薪水为2250万美(mei)元。
不同(tong)之处(chu)在于(yu)，琼斯当时即将成为(wei)完全自由球员。同样在新(xin)秀合同(tong)结束后，琼斯在成为受限制自由球员后以四年5400万(wan)美元的(de)价格完成了续约——这基(ji)本上与当时非奢侈税中产(chan)特例的金额(e)相同(tong)。一份从下赛季开始的同等提前续约合同大约(yue)价值6500万美元，比卡马拉得到的少了1700万美元。
当然，开拓者希望卡马拉本赛季能(neng)够成长，超越3D球(qiu)员的角色。上赛季，他在全明星周末后场均可以得到13.8分。这一(yi)数据，比森林狼(lang)同类型球员杰登(deng)-麦克丹尼尔斯任何赛季(ji)的场均得(de)分都要高——后者在(zai)2023年刚签下一份丰(feng)厚的新秀提(ti)前续(xu)约合同。如果这真的(de)发生了，开拓者会庆幸他们提前(qian)留住(zhu)了卡马拉。尽管如(ru)此，考虑到(dao)开拓者本可以执行球队选项作为保障(zhang)，我认为开(kai)拓者在这里承担了过多的风险。
对开拓者来说，好消息是他们2026-27赛季的薪资状况非常健康。届(jie)时，球队中薪水高于老将(jiang)底薪的球员里，只有马蒂(di)斯-塞布(bu)尔和罗伯特-威廉姆斯三世两人身背合同，开拓者将有超过3000万美元的薪金空间(jian)可供使用，而且不(bu)会(hui)超(chao)过(guo)预计的奢侈税线。开拓者(zhe)应该能使用他们的非奢侈税中(zhong)产特例(li)，继续围绕他们的年轻核心进行补强。
作者：Kevin Pelton
译者：GWayNe
