体(ti)育播报(bao)10月(yue)31日宣 由于青训学院(yuan)的场地对于青年队和拜仁女足的比赛来说规模(mo)太小，拜仁正寻求买下翁特哈兴的主场“翁特哈兴体育公园”，不过这笔交易尚未得到各方(fang)面官方的确认，德媒(mei)ran对于这笔潜在交易中的关键问题做出解(jie)答。
报道中首(shou)先(xian)指出(chu)，拜仁在基(ji)础设施方面的资(zi)源开始变得紧张(zhang)，其中(zhong)拜仁青训学院（Bayern Campus）的场地仅能(neng)为(wei)青年队和女(nv)队提供大约2500个座位，对于顶级比赛来说这(zhe)个规模太小了。因此，俱乐部(bu)正在(zai)寻找一处(chu)新的比赛场地：一座位于学院与安联球场之间的自(zi)有球场将尤其(qi)有(you)利于拜仁女队。
- 拜仁计划(hua)购入球场：这些传闻来自(zi)哪里？
据包括《图片报》和《慕尼黑晚报》在内的媒体报道(dao)，拜仁(ren)对翁特哈(ha)兴(xing)体育公(gong)园表现(xian)出了(le)兴趣，但目前尚无来自俱乐部或球场运营方的官方(fang)确(que)认。翁特哈兴俱(ju)乐部(bu)主席曼尼(ni)-施瓦布(bu)尔则对《慕尼黑(hei)晚报》表(biao)示：“我们目前不对现状发表任何意见。”
翁特哈兴市政府仅确认与“潜在买(mai)家进行了(le)保密(mi)谈(tan)话(hua)”，但未(wei)提及具体姓名，并表示：“翁特哈兴市明确的意愿是保持该(gai)地块作为体育设施的性质。当前的重大任务在于(yu)兼顾体育场及训练场所有使用者的合理利益，并(bing)与潜(qian)在买家共同寻(xun)找平衡(heng)的解决方案(an)。此过程仍在进行中。”
- 翁特哈兴体育公园的所(suo)有者是谁？
翁特(te)哈(ha)兴体(ti)育公(gong)园(yuan)的所有(you)者不是翁特哈兴俱乐部，而是翁特哈兴市政府。这家第四(si)级别联赛的俱乐部目前只是该场地的租户。
- 拜仁为(wei)什么计划购入球场？
拜仁女队目前在2017年启用的拜仁青训学院(yuan)进行主场比(bi)赛，该球场仅可容纳2500名观众。对于顶(ding)级赛事，例如欧(ou)冠联赛(sai)，球(qiu)队必须(xu)转至规(gui)模明显更大(da)的安(an)联球场。而拥有约1.5万个座(zuo)位的翁特哈兴体(ti)育公园(yuan)对女队来说将是一处合适的主场，同时也能扩大俱乐部整体的基(ji)础设施。
- 翁特哈兴主席施瓦布尔也曾想购买球场吗？
显然是的(de)。据多(duo)家媒体一致报道，翁特哈兴主席曼尼-施(shi)瓦布(bu)尔多年来一直尝试从市政府手中购得体育(yu)公园。然而，双(shuang)方未能达成协(xie)议，而可能购买的期(qi)限现已届满。
- 拜仁可能(neng)的购入价格(ge)会是多少(shao)？
据媒(mei)体报道，金额约为750万欧元。根据翁特哈兴市政府的说法，出售依据的估值(zhi)报告(gao)得出的净售价为756万欧元。
- 今后女队会在翁特哈兴(xing)比赛吗？
这(zhe)是明确的目标(biao)。翁特哈兴体育公园提供足够的观众容(rong)量，并符合联赛比赛以及欧冠早期轮次的要求。不过(guo)是否所有比赛都将在那里进行，还要取决于(yu)后续规划：绝对(dui)的顶级比赛仍可能继续在安联球场举行。
那么翁特哈兴和慕尼黑渡鸦队（橄榄球队）会在哪(na)里比赛？
翁(weng)特(te)哈兴俱乐部目前是体育公园的租户。如果拜仁购得球场，他们可能仍会继续在那里比赛。球场出售将(jiang)如何影响翁特哈兴在使用、费用(yong)或责任(ren)方面的(de)情况(kuang)，目前尚无官方信息。不过一个潜(qian)在的优势是，翁特哈兴与拜(bai)仁在(zai)青训领域已有合作，这(zhe)种关系或能得(de)到进一步加(jia)强。
而(er)据《慕尼(ni)黑(hei)晚报》和《南德意志报》报道，橄(gan)榄(lan)球队慕尼黑渡鸦队也将(jiang)继续留(liu)在体育公园。与(yu)此同时，这样一(yi)个以(yi)美式橄榄球为重(zhong)点的球场也可能因NFL在慕尼黑的比赛而成(cheng)为一个有吸引力的(de)训练基地(di)。
可以肯定的是(shi)：随着拜(bai)仁女队与渡鸦队共(gong)同使用球(qiu)场(chang)，场地的使用日程(cheng)将更加(jia)紧凑。
- 二队和青年队怎么办？
据《慕尼黑(hei)晚报》报道，拜仁二队将暂时继续在格吕瑙大(da)街的球场比赛。而青训队则将继(ji)续留(liu)在学院基地。
- 这笔收(shou)购值(zhi)得吗(ma)？
是的，即便以报道中的(de)750万欧元价格购入，也是值得的。一方面，女(nv)队的潜(qian)力能够得到进一步发挥，更不用说来自门票销售的额外收入。同时，俱乐部也由此强化了其女子部门：新的主场将是一个强烈的信号，将显(xian)示出拜仁如今对女(nv)足的重视程度。此外(wai)，翁特(te)哈兴与(yu)慕(mu)尼黑渡鸦这(zhe)两个潜在(zai)租户也能(neng)为俱乐部(bu)带来额外收(shou)入。
- 拜仁(ren)什么时候会作出决定？
目前尚无作出决定的具体时间。市政府仅表(biao)示，这一过程仍(reng)在进行之中，尚未(wei)完成。
- 如(ru)果交易失(shi)败(bai)会怎样(yang)？
如(ru)果未能达成出售协议，翁特哈兴俱乐部将继续作为体(ti)育公园的租户。市政府将继续运(yun)营这处体育设施，现有的使用协议也将(jiang)维持不变。
而拜仁(ren)无法(fa)在青训学院举办所有比(bi)赛，但在安联球(qiu)场举办也不现实。
目(mu)前二队的地区联(lian)赛(sai)在格吕瑙大街(jie)球场比赛，而(er)慕尼黑1860也在(zai)那里(li)进行(xing)主场比赛。从长远来看，拜仁因(yin)此需要一座更大(da)的球场(chang)，尤其是为提供给女队使用，因(yin)为观众人数正在不断增长，拜仁(ren)因此很可能需要(yao)寻找其他解决方案。
