译者注：本文原发表自Fansided，作者是Reese Kunz，文中数据均截至原文(wen)发(fa)稿前（当(dang)地时间11月21日），文中观点(dian)与(yu)译者及平台无关。
多诺万·克林(lin)根终(zhong)于展现出了波(bo)特兰开拓者队(dui)在今年休赛期决定买断艾顿时，众人(ren)期盼已久的那种统治级中锋风采。
开拓者队又一场以令(ling)人心碎(sui)的(de)方式输掉的比赛，被一(yi)记压哨三分(fen)绝杀终结。这(zhe)一(yi)次，完成致命(ming)一(yi)击的是尼古拉·武切维奇，他的关键(jian)进球帮助芝(zhi)加哥公牛队以122-121的微弱比分险胜开拓(tuo)者。开拓者队正处于严重的人员短缺(que)困境，从(cong)账面实力来看，他们本不该有机会在这场比赛中与公牛队(dui)抗衡，但这支顽强(qiang)的队伍在第四(si)节(jie)的八(ba)分钟时间里掀起了一波疯狂的反(fan)击浪潮，打出31比7的攻击波，将几(ji)乎失去悬念的比赛重新拉回正轨。除(chu)了在(zai)逆转过程(cheng)中展现出的坚韧之外，另一个积极的信号是克林根的表现。
这位开拓者队去年的首轮第(di)七顺位新秀，在本(ben)场(chang)比(bi)赛中打出了(le)本赛季迄今为止的最佳表现(xian)。全场比赛他13次出手命中7球，贡献了17分21篮板4助攻2盖帽1抢断的全面(mian)数据，攻防(fang)两端都(dou)给(gei)球队提(ti)供了巨大支持。值得(de)重点关注(zhu)的是，在这(zhe)21个篮板中，有10个来自进攻端，这一表现不仅刷新了他个人本赛季的篮板纪录，更让他成为了自2025年3月戈贝尔之后，联盟中首位(wei)能够在单场比赛中同时拿下10个以上进攻篮板和10个以上(shang)防守篮板的球员，。
克(ke)林根(gen)用表(biao)现证明，开拓者队优先培养他(ta)的决定是正(zheng)确的
克林根本赛季的表现绝非糟糕，但相较于他充满希(xi)望的新秀赛(sai)季后外界的期(qi)待，他的(de)赛季开局(ju)显(xian)得(de)有些慢热。随着(zhe)艾顿的(de)离队(dui)，克林根被球队寄予厚望，需要承担(dan)起更重要的战术角色(se)。为(wei)了能够胜任首发级(ji)别(bie)的出(chu)场时间，他在休赛期投入(ru)了(le)大量精力提升体(ti)能储备和身体状(zhuang)态。经(jing)过数月的系统训练，他的耐力和(he)对(dui)抗能力都(dou)有了显著提升。
开(kai)拓(tuo)者球迷终于看到了成(cheng)效，克林根本场也创(chuang)下了赛季新高的34分钟出场时(shi)间，尽管球队(dui)输球，但(dan)他的正负值仍为+8。此前，克林根就曾在采访中表示，得益于自(zi)己体能状(zhuang)态的明(ming)显提升，他计划(hua)在本赛(sai)季每晚能够出战至少30分钟，而本场比赛是(shi)他(ta)本赛季首次(ci)成功(gong)实现这一目标(biao)，并且还超出了预期，这也让外界看到了他(ta)持(chi)续进步(bu)的潜力。
球队的另一位内线球员罗伯特·威廉姆斯由于左膝伤病管理的原(yuan)因缺席了本场(chang)比赛。按照开拓者队本(ben)赛季的既(ji)定计划(hua)，为了保(bao)护球员，威廉姆斯不会(hui)参加背靠背赛事。这一情况让临时主教练蒂亚戈·斯普利特在排兵布阵时面临(lin)着阵容选择受限的(de)困(kun)境，因(yin)为(wei)开拓(tuo)者队本就再次陷入(ru)了人员短缺的局面。不过幸运的(de)是，克林根几乎凭借一己之力出色地填补了前(qian)场的空缺，在攻防两端都展现出了强大的竞争力，成为了球队内线的绝对(dui)支柱。
本赛季至今，这位来自康(kang)涅狄格大学的年轻球员场均出战25分钟，能够为球队贡献8.9分、9.2个(ge)篮(lan)板、1.2次助攻(gong)和1.6次盖帽的(de)数据(ju)，这样的表现(xian)对于一位尚在(zai)成长中(zhong)的年轻中锋来说已经相当亮眼。如果他能够继续保持本(ben)场比赛这样的竞技水准，并且在攻防(fang)两端都持续为球(qiu)队带来积极影响，那么斯(si)普利特将别无选(xuan)择，只能将他的出场时(shi)间(jian)提(ti)升(sheng)到他本(ben)赛季(ji)初预期的每晚30分钟以上。毕(bi)竟对于一支正在重建的球队来说，这样一位(wei)状态正(zheng)佳且(qie)能给球队带来实质帮助的内线核心，理应获得更多的(de)表现机会来加速成长。
克林根本赛季开局相对缓慢的部分原因在于他(ta)缺(que)乏足够的进攻侵略性。身高7英尺2英寸(cun)（约2.18米）、体重280磅（约127公斤）的(de)他，拥有(you)得天独厚的身体优势，之前并未充(chong)分利用自己的身(shen)体优势在比赛中展现统治力。尤其是在进(jin)攻端，他过去常常倾向于在外线游走，试图通过远投或传球寻找机(ji)会，这无疑(yi)浪费了他(ta)在内线的优势。而在这场比赛，他的打法(fa)有了明显转变(bian)，攻防两端都开始在内线(xian)展现自己的存在感，积极卡位、主动强攻，本场比赛拿到堪称游戏(xi)级别(bie)的表(biao)现的(de)21个篮板就是最好的证明(ming)。
如今，艾顿在洛(luo)杉矶的表现出人意料地(di)出色（至少目前来看(kan)是这样），他与新球队的磨合相(xiang)当顺利，在赛场(chang)上也有着稳定的贡(gong)献。但从克林根最近几(ji)场比赛的表现来看(kan)，开拓者队完(wan)全不必在意艾顿的现状。他们当初果断买断艾顿，将这位年轻的克林根列为(wei)未(wei)来中锋核心并重点培养(yang)的决策，现在看来是(shi)极为明智的。随(sui)着克林(lin)根在(zai)技术、体能(neng)和比赛经(jing)验上的持续进步，我们终于开始看到这一长远决(jue)策带来的积(ji)极(ji)成效，相信(xin)在未来(lai)的比赛中，克林根还会不断突破自我，给开(kai)拓者队和支持他们的球迷们带(dai)来更多惊喜。
